Punzen und Karat: So lesen Sie die Zeichen auf Goldschmuck in Spanien

Goldschmuck an der Costa del Sol zu kaufen ist ein Vergnügen: Familienjuweliere, Goldschmiedewerkstätten und internationale Boutiquen liegen oft nur wenige Schritte auseinander. Gold hat jedoch ein kleines Geheimnis, das man vor dem Bezahlen kennen sollte. Innen im Ring, am Verschluss der Kette oder auf der Rückseite eines Anhängers sitzen winzige Zeichen, die Punzen. Wer sie lesen kann, hat die beste Gewähr, genau das zu bekommen, was ihm verkauft wurde.

Auch verfügbar auf: English · Español

Was eine Punze ist

In Spanien regeln das Gesetz 17/1985 vom 1. Juli und die zugehörige Verordnung, das Königliche Dekret 197/1988, Gegenstände aus Edelmetall. Die Vorschriften kennen zwei Arten von Zeichen, die mit einem Stempel in das Stück geschlagen werden:

• Herkunftszeichen: Es kennzeichnet den registrierten Hersteller oder Importeur, gewissermaßen seine Unterschrift.
• Garantiezeichen: Es wird von einem amtlichen Prüflabor nach der Analyse des Metalls angebracht und nennt den Feingehalt der Legierung, also wie viel Edelmetall sie enthält.

Jedes Metall hat im Garantiezeichen seine eigene geometrische Form, sodass sich Gold, Silber und Platin mit der Lupe unterscheiden lassen. Das Gesetz sieht Ausnahmen für sehr kleine Stücke vor, etwa Goldgegenstände unter drei Gramm, die anders gekennzeichnet werden können.

Karat und Tausendstel: dieselbe Idee in zwei Sprachen

Die Reinheit von Gold wird auf zwei Arten angegeben. Karat teilen das Metall in 24 Teile, Tausendstel in tausend. Auf spanischem Schmuck sehen Sie meist die Angabe in Tausendsteln:

• 750: 18 Karat Gold, der Standard für feinen Schmuck in Spanien. Drei Viertel davon sind reines Gold.
• 585: 14 Karat Gold, häufig bei importierten Stücken und in manchen Designkollektionen.
• 375: 9 Karat Gold, härter und günstiger, verbreitet in Großbritannien.
• 999: 24 Karat Gold, praktisch rein und für die meisten Alltagsschmuckstücke zu weich.

Bei den anderen Edelmetallen sind 950 für Platin und 925 für Sterlingsilber die häufigsten Angaben.

Eine 750 innen im Ring bedeutet: Drei Viertel seines Gewichts sind reines Gold, es ist 18 Karat Gold.

Was kein massives Gold ist

Manche Begriffe klingen ähnlich und meinen etwas anderes. Vergoldet heißt, dass eine dünne Goldschicht auf einem anderen Metall liegt; Doublé ist dicker, aber ebenfalls kein massives Stück. Das sind legitime Optionen für hochwertigen Modeschmuck, solange der Verkäufer es klar sagt und der Preis es widerspiegelt. Wird ein Stück als Gold verkauft und trägt keine Punzen, fragen Sie nach, bevor Sie sich entscheiden.

So prüfen Sie im Geschäft

1. Bitten Sie um eine Lupe. Jeder seriöse Juwelier hat eine griffbereit und wird nichts dagegen haben, dass Sie die Zeichen ansehen.
2. Suchen Sie beide Zeichen. Herstellerzeichen und Garantiezeichen mit Feingehalt. Antike Stücke können andere, historische Punzen tragen.
3. Verlangen Sie eine genaue Rechnung. Sie sollte Metall, Feingehalt und Gewicht nennen und eventuelle Steine beschreiben.
4. Fragen Sie bei Edelsteinen nach einem Zertifikat. Bei Diamanten ab einer gewissen Größe ist das Zertifikat eines unabhängigen Labors üblich.

Vor Verkauf oder Bewertung

Punzen zählen auch, wenn Sie ein Stück verkaufen oder eine Sammlung erben. Der angegebene Feingehalt ist der Ausgangspunkt jeder Bewertung, auch wenn ein professioneller Käufer das Metall immer prüfen wird. Adressen für den Schmuckkauf finden Sie in unserem Überblick über die besten Juweliere an der Costa del Sol.

Ein Schmuckstück aus Gold begleitet einen oft ein Leben lang. Sich eine Minute für seine Zeichen zu nehmen, ist der eleganteste Anfang dieser Geschichte.